凶刃に倒れるという言葉は昔からありますが
昔っていつですか? なにかエビデンスがあって仰ってますか?
http://homepage3.nifty.com/luna-sy/re55.html 明治二十九年一月一日 台湾総督府学務部員として芝山巌に勤務中、土匪の蜂起するに遭ひ、匪徒の凶刃にかかり殉職す (『教育塔誌』、1937)
「凶刃」や「凶漢」といった言葉もある。 どっちも「凶」は「悪意を持つ」というニュアンスの意味。 「凶弾」は殺意の込められた銃弾くらいの意味。 だから凶弾に倒れなくても、凶...
瀬戸内シージャック事件 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%80%AC%E6%88%B8%E5%86%85%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%83%E3%82%AF%E4%BA%8B%E4%BB%B6 この事件からかな。