たまにイギリスへ出張に行くんだが、英語が分からん。
自分の言いたいことはなんとか言えるんだが、相手の英語がほとんど聞き取れない。
何とか聞き取れた単語、相手の語気や顔色などで意味を類推している。
色々不便だが都合のいいときもある。誰かともめたときだ。
もめるときは、相手が何言ってるか全く分からんが、こちらの言い分はある程度伝えることができる。
つまり、言いたいことが好き放題言える。
こっちが相手の言い分を理解していないと相手は怒り出すが、怒れば怒るほど分からなくなる。
呆れられて、「もういい！」みたいな感じのことを言われて終わる。
だから議論で負けることはないんだが、勝つこともない。うやむやになるだけ。
増田でよく見られる光景と同じだな。
ツイートシェア
23
