昔の日本人アーティストの英語歌詞って文法がメチャメチャなのが多くて恥ずかしくなってくることがある
英語からっきしな現代の若者が機械翻訳頼りで作ったほうがまだマシだという
Permalink | 記事への反応(0) | 16:24
ツイートシェア
そもそも今どきの育ちの良い若い日本人ミュージシャンは英語で歌詞書いて英語で歌って最初から世界に配信してるんだよなあ。昔みたいなカタカナ発音じゃないしね。
昔の日本人アーティストの英語歌詞って文法がメチャメチャなのが多くて恥ずかしくなってくることがある 英語からっきしな現代の若者が機械翻訳頼りで作ったほうがまだマシだという