■立ち歩くという日本語

子供の学校の話しをしているときに、妻がふと「クラスに立ち歩く子がいてうんぬん」といったことを言ったのだけど、「立ち歩く」って日本語にすごい違和感があった。

自分が子供の頃は「立ち歩き」として「立ち歩きをするな」とかって言われ方をしていたと思う。

「立ち歩くんじゃない！」という怒られ方をしたような気がしないでもないが、「彼はよく立ち歩く」というような使い方をしてた記憶はまったくない。

いつから使われるようになったんだろう。

Permalink | 記事への反応(2) | 14:07

ツイートシェア