■

LITTLEってラッパーの「聖者が街にやってくる」って曲があるんだけど

サビで「来たぜ！この街に！」って言っててすっげーだせーなーと思ってたんだけど

これ原曲の"When the Saints Go Marching in"を日本語読みしてたんだな

15年経ってやっと気づいたよ

最近だとDA PUMPのU.S.Aも原曲で"Cheek to Cheek"つってるところを「地球人」ってのがあるらしいね

独り言のつもりだったんだけど、他にもこういうパターンの曲あったら教えて

Permalink | 記事への反応(1) | 23:03

ツイートシェア