言ったからといって伝わっているかは別でさ。
まあ、良くある話だよね。
外国人と付き合った事があるんだけど、その時は自分の発言が100%伝わっている自信がないから、言いっ放しじゃなくて、伝えたいことの確認の会話をしてたのを思い出した。
日本人同士だと、断片的に伝えといて後は言わなくてもわかるでしょ?って甘えが出ちゃうんだよね。
Permalink | 記事への反応(0) | 15:11
ツイートシェア
夫婦+息子(未就学児)+共通の友人夫婦で、久しぶりにご飯に行った。 うちの近所だったから、店出た後はうちに来てもらってちょっとのんびりして。 夫が息子をお風呂に入れてく...
言ったからといって伝わっているかは別でさ。 まあ、良くある話だよね。 外国人と付き合った事があるんだけど、その時は自分の発言が100%伝わっている自信がないから、言いっ放しじ...