あくまで現代の日本語では、と前置きするけれども、「違和感を感じる」はまだ場面を選ぶ表現なのだ。
日常会話で「違和感を感じる」と言われてもどうとも思わないが、小説の重苦しい雰囲気の一場面で違和感を感じると書かれたら興ざめしてしまう。
Permalink | 記事への反応(1) | 10:58
ツイートシェア
おそおな
28
