■後輩の資料の直しが永遠に終わらない

上がってきた資料に赤ペンする。

ぴーっと線を引いて、この書き方だとこういう意味になるから、前の文章と後ろの文章の間をつなぐ文を書こうね、とコメント。

直された資料を見ると、また全然違うことが書いてある。

結局正解の文章を書いて渡す。

とか。

専門的な単語が間違っていて、これは○○だよ、とコメント。

直された資料を見ると、そこだけ直っていて他の部分はそのまま。

結局全部の箇所にぴーっと線を引く羽目になる。

とか。

英語で何言ってるか分からなくて(そもそも日本語で書かせても何言ってるか分からないから)、日本語で文章を作ってあげて渡す。

直された文章がDeepL仕上げで何言ってるか分からない。(学術的文章あるある)

結局自分で英語を書いて渡す羽目になる。

とか。

正しい赤ペン先生のやり方を教えてくれ。

Permalink | 記事への反応(2) | 01:17

ツイートシェア