2024-10-08

anond:20241007115015

日本語でも「新・千歳空港」と表記しろ

それならばNew Chitose Airportでも良かろう。

この理屈だとシン・ゴジラはNew Godzillaになるのでは🤔

記事への反応 -
  • 英語で「New Chitose Airport」と言うらしい、公式が言うてる バカなのか? 誰が決めたのか知らんが中学1年生か? 固有名詞は表音で訳すのが大原則と一番最初に教わる。   田中君はMr. Cent...

    • 日本語でも「新・千歳空港」と表記しろ それならばNew Chitose Airportでも良かろう。 この理屈だとシン・ゴジラはNew Godzillaになるのでは🤔

    • 前身の千歳空港は軍民共用空港であり、1951年[23]の民間航空再開後、自衛隊機と民間機が共用で使用してきた。しかし、1978年に千歳空港と東京国際空港(羽田空港)間の旅客数が世界最...

    • 「新千歳」はこれで一つの固有名詞だ 新千歳という地名はないんだからここがお前の間違いでそれ以外すべて間違いを元に書かれた無駄な文章

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん