  |
他の職業と比べても英語できる人は多い、ねぇｗ ITエンジニアの皆さんの英語力は職種別で下から数えたほうが早いらしいけどｗ ちなみにTOEIC公式のデータねｗ https://www.presence.jp/wp/wp-cont...
ITエンジニア＝SEって認識なの？ SEって日本語の分厚い書類を書いてキングファイルに閉じるお仕事で 元増田の文脈のエンジニアとは別人種という印象だがなあ
ここで言うITエンジニアとは多分ソフトウェアエンジニアというかプログラマーのことだと思う。実際にソフトウェアを設計したりコードを書いたりテストしたりする人たちね。
いやお前には聞いてなくて ソフトウェアエンジニアがTOEICの点数低いって話だとしたら そんな資料どこにあんのって聞いてんのね
いや、そんなこと言ってないだろ。見ろよ。→ ITエンジニア＝SEって認識なの？ SEって日本語の分厚い書類を書いてキングファイルに閉じるお仕事で 元増田の文脈のエンジニアとは...
他の職業と比べても英語できる人は多い、ねぇｗ ITエンジニアの皆さんの英語力は職種別で下から数えたほうが早いらしいけどｗ ITエンジニア＝SEって認識なの？ 資料の中のSEの...
TOEICって、全員受験するものではなく、英語を勉強してない（させられてない）人は受けない試験だし、技術者は英語できなくても勉強してる（させられてる）ってことだよね。 他職種...
みんな英語くらい読めれば、日本語化されていないソフトは受け付けないとか言われなくてすげー楽なんだけどな
というか、この仕事してて英語がダメだとかなり大変じゃないか？ 仕事にならないレベルで。
昔ならともかく今の翻訳の精度なら問題ないっしょ
もし本当にそうだとしたら何故「日本語化されていないソフトは受け付けない」などと言われるのか謎。
流し読みするときや必要個所を見つけるときは、自動翻訳はおおいに役に立つが、専門用語など翻訳漏れや間違いも非常に多いので、ちゃんと理解しようとすると、自分で英語が読めな...
ここまで見事に統計の罠にハマっているのを見るとむしろ清々しい
32
