■

ChatGPT に「英文から助動詞込みで動詞をリストアップして」というと、だいたい正答になるが、なぜか"Shall"を抜かしてしまう

「Shallは助動詞？」と聞くと、そうだという

例えば、「Article 1 shall apply mutatis mutandis to the law B」（「1項は、B法にも適宜に準用する」など、法文や契約書の頻出表現

義務を表す助動詞なんだけど、ひょっとして命令文だと思ってるのかなあ

Permalink | 記事への反応(1) | 12:29

ツイートシェア