1. ヘリコプターの略称がヘリだから。
2. タケコプターはタケコ・プターで区切ってしまうと意味が分からないから。
もしタケコプターではなくタケプターだったら、ヘリコ・プターの区切る場所を誤解する人が少なかったかもしれない。
Permalink | 記事への反応(3) | 12:00
ツイートシェア
ヘリコだとマンコと紛らわしいから。
イベリコ豚をイベリ・コブターと誤解してしまう理由もよろしく
食べてみて美味しければ、名前なんてどうでもいいと思っちゃうから。
ヘリコプターは、「ヘリ(螺旋)コ(の)プター(翼)」 なのだから、それが竹になれば、 「タケ(竹)コ(の)プター(翼)」 であるべきだろう。