漢数字の二とカタカナのニって形が近いからか入れ替えて書いちゃう人いますよね。間違えてなのかわざとなのかフォントの形がそうなのか。
○二重橋前
×ニ重橋前
あれ慣れなくて気持ち悪い。明朝体なら漢数字の方には横画の最後にはうろこがついててほしいし、カタカナの方は毛筆風の形であってほしい。ゴシック体も2本の線の間隔が広い方が漢数字であってくれ。教科書体は見た目じゃ分かりにくいけれど。
Permalink | 記事への反応(1) | 06:53
ツイートシェア
時代が進んで高dpi環境を前提にしたフォントがあらゆるデバイスで使われるようになれば状況は変わるだろうけど、逆に言えばそれまではどうしようもなさげ。案外生きてる間はずっと...