伝わるかどうかわからないけど、特定のLINEスタンプを２人にしか通じない特殊な意味で使ってることはままある。

別にカップルに限らなくね？相手がペットでも子供でも、家庭内で愛する対象にかける言葉は壊れていくもんだよ ちょっと他人には見せられない感じに

なので当事者同士のアホなやり取りを仲がこじれた後で他人に言いふらす奴マスコミにリークする奴、 というのは最悪なんだわな

山田詠美の「ラビット病」お薦めする。完全なバカップルが主人公だから。