英語は話す、書くのが簡単なようにできていて、
日本語は聞く、読むほうが簡単なようにできているのではないか
という気がしている。英語母語の人はよく喋るし長々と書く、日本語母語の人は識字率が高いということから逆算してそう思っているのだけど、理屈はいずれ解明できたら良いなと思っている。
Permalink | 記事への反応(0) | 09:51
ツイートシェア
学生の頃英語を頑張っていたおかげで、レビューとかは全部海外のものでチェックできるようになった ただいつも思うのが、アメリカ人はみんななぜか素人なのに台本でもあるかのごと...
英語は話す、書くのが簡単なようにできていて、 日本語は聞く、読むほうが簡単なようにできているのではないか という気がしている。英語母語の人はよく喋るし長々と書く、日本語母...