英語での発音は同じでもカタカナに直すときに変わるんでしょ。
そのカタカナを決めるのは映画配給会社であり雑誌でありネット上の大衆であり、つまりは最初に決めた人が決めるだけ。
Permalink | 記事への反応(0) | 06:06
ツイートシェア
アイアンマンであってアイロンマンではない。なのにアイロンはアイロン。 MCハマーであってMCハンマーではない。なのにハンマーはハンマー。 他にもあるだろう、思いつかないけど。
英語での発音は同じでもカタカナに直すときに変わるんでしょ。 そのカタカナを決めるのは映画配給会社であり雑誌でありネット上の大衆であり、つまりは最初に決めた人が決めるだけ...