元へ戻す意。まっすぐにするという意味から転意。
「かたづける」は片方に寄せるだけだが、「なおす」は元の位置へ戻すので別物。この本なおしといて、というような使い方をする。
「かたづける」より古い言い方。
「修理する」「治療する」意味の他、「しまう」の意味でも使うのは近畿と周防、長門、四国、九州、琉球。関東、奥羽では
「かたす」という。
http://www.weblio.jp/content/%E3%81%AA%E3%81%8A%E3%81%99
Permalink | 記事への反応(0) | 23:35
ツイートシェア
9
