「頑張る」と意味は同じですが、イメージがより優しく、柔らかくなります。
「頑張る」は字面上「頑な(かたくな)に意地や気合を張る」という感じで、
少しきつい印象があり、あまり目上の人には使わないほうがよいと言われています。
そこで、「顔を晴れやかにする」と書いて「顔晴る」という当て字が広まり始めました。
「無理せず、笑顔でがんばる」というイメージで使っているように思われます。
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1333365613
Permalink | 記事への反応(0) | 09:44
ツイートシェア