はてなキーワード: スカラリーとは
(家事)使用人が英語で(Domestic)servant
メイドはmaidservant(女性使用人)の略
使用人と一言で言っても仕事内容で職種がわかれてて
大きく分けて上級使用人と下級使用人がある
上級使用人として家令や執事、ハウスキーパー(家政婦長)etc.がいて
これ(ハウスキーパー(or執事))がロッテンマイヤーさんの役職で
女性上級使用人だからメイドさん
下級使用人としては
フットマン(従僕)、パーラー・メイド(給仕)、スカラリー・メイド(皿洗い女中)etc.がいてるけれど
ブコメでメイドを指してるのは
ハウスメイドやオールワークのごく狭い範囲じゃなかろうか
日本語の家政婦は業務てきにはオールワークあたり。
Permalink | 記事への反応(0) | 22:10
ツイートシェア
社会学の一番権威ある賞って何なの
知らんなりに良さそうに見えた賞
スタイン・ロッカン賞 Stein Rokkan Prize for Comparative Social Science Research (他の賞はアメリカ人が寡占してるのに比べ国際色豊か)
C・ライト・ミルズ賞 C. Wright Mills Award
ディスティングイッシュド・スカラリー・ブック賞 Distinguished Scholarly Book Award
レイチェル・カーソン賞 Rachel Carson Prize (今年はAya Kimuraっていう日本人っぽい人が受賞してる)
Permalink | 記事への反応(2) | 01:10