「ビクセン」を含む日記

■[今日知った言葉]　ルドルフ

赤鼻のトナカイの名前。

その他のトナカイにも名前があり、ルドルフを先頭に、ダッシャーとダンサー、プランサーとビクセン、コメットとキューピッド、ドナーとブリッツェンと並ぶ。

原曲の歌詞では名前が明記されているが、日本語訳ではこの箇所を省略されたものが広く普及している。

なお、ルドルフ以外のトナカイの名前は、『サンタクロースがきた』という詩が元ネタらしい。

Permalink | 記事への反応(0) | 08:03

ツイートシェア