ウェブサイト自体の呼称は思いつかん。 サービス形態としては映像サブスクでいいと思うが。

見逃し配信サイト（サービス）って書いていることが多い