遠慮には行動を慎んでほしいという意味合いがある分、まだ禁止とまでは言えないという解釈もできる。
だが、「してはいけない」と明白に禁止だとわかる表現まで遠慮とまでは一緒といかんだろ。
遠回しの表現ですらないのだからニュアンスレベルにもならん。
Permalink | 記事への反応(0) | 22:11
ツイートシェア
ここ数日会話してたけど、都合悪いと日本語も理解できなくなるのか？ ～～をしてはいけない→禁止しているわけではない ～～を守るために専用空間を作ります→排除しているわけで...
～～をしてはいけない→禁止しているわけではない ご遠慮くださいが禁止だって知りませんでしたが教育の敗北って言われてなかったっけ？
遠慮には行動を慎んでほしいという意味合いがある分、まだ禁止とまでは言えないという解釈もできる。 だが、「してはいけない」と明白に禁止だとわかる表現まで遠慮とまでは一緒と...
7
