南北だって東西だって昔は今と違って地軸や極なんて概念はなかったと思う 結局天文学なわけで、北極星を基準に南北が決まって、太陽が昇る方が東、沈む方が西みたいなことじゃない...

中国語で東西がものを表すのってそういう抽象的概念から来てるのかな

THE東南西北 東←町の東地区から 南←町の南地区から 西←町の西地区から 北←町の北地区から THEの人←ちがう町から。