■カギカッコと普通のカッコを併用した文章で、

たいていの人は、カギカッコの方を特に発音しないのに、普通のカッコ（丸カッコのことね）の方は「カッコ」「カッコ閉じ」などと発音することがあるのは、不思議な現象だと思う。

↑ここでもう一度、上記の文章を（声出しして）読んでみてほしいんだけど、あなたもそうなっているのではないかと思う。

上記の文章のような、言い換えで使うカッコはそういう傾向が高いように思われる。

一方で、この「↑」が付いた後半の文章のような、補足で使うカッコはそういう傾向がやや低いように思われる。

Permalink | 記事への反応(0) | 19:47

ツイートシェア