まあ日本語に「正式」もクソもないけども。
勝海舟の談話に「(木戸孝允は)使い所によってはずいぶん使える奴だった」というものがあるから少なくともそこまでは遡れるね。
昔は「使える」というと「刀を使える」という意味で「剣術が上手い」という意味になるんじゃなかったっけ。
そのあたりから「役に立つ者」という意味が派生してきた気がするね。まったくの想像だけど。
Permalink | 記事への反応(0) | 15:54
ツイートシェア
「使えない」が「役に立たない」の意味になったのっていつから? 「あいつは使えない」みたいな言い方。 正式な日本語ではないような気がする。
まあ日本語に「正式」もクソもないけども。 勝海舟の談話に「(木戸孝允は)使い所によってはずいぶん使える奴だった」というものがあるから少なくともそこまでは遡れるね 昔は「使...
鬱屈した感情に溢れた主人公特有の精神的な解釈の名残じゃない?