「脱線」という日本語は汽車というテクノロジー・文明の発達により生まれた日本語で、「発砲」や「架線」とかも同様なものかと。
しかし、2000年以降、こういった日本語は生まれていないのではないか。
もちろん「写メる」とかそういう俗語っぽいものは生まれているけれど、なんつーかこう、ちゃんとした(?)日本語みたいなのが生まれてないように気がするんすけど、どうすか?
Permalink | 記事への反応(0) | 15:36
ツイートシェア