  |
・薬屋のひとりごと ・やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 他にあるのかな、どういう都合で生まれるんだろう
海外文学の翻訳が複数生まれるのと同じかなと思った
元増田で挙げられてる作品が特殊なのは「同時期に同内容で連載されている」ということ 翻訳本が新しく出てるのは翻訳の独占権が切れたから他の出版社が新しく翻訳させたって話でし...
時期のずれているコミカライズは元増田の例に含まないだろうな。 コミカライズではないがアニメなら(2期3期ではなくて)年月が経って最初から再アニメ化なんて話はかなりあるはず。
それでも映画の配給権と同じで、翻訳の権利も絞られそうですけど 来るものは拒まずというのも変ですね
企画は漫画雑誌側が持ってくるもので、それが二つあったときに一つに絞る理由が原作側にない。
作家が頑固でコミカライズ権を独占的に譲渡しなかったんでしょ。 コミカライズ版の成否は漫画家の技量に関わっているわけで、特定の出版社の漫画家に譲渡して駄作に終わったら元も...
オイレンシュピーゲル 1つ目のはたぶんなかったことにされてる
クラッシャー・ジョウや餓狼伝が浮かんだが、前者は同一内容ではなかったと思うし（細野版読んだのがかなり前でうろ覚え）、後者は原作がラノベではないか
「魔導具師ダリヤはうつむかない 」も2つコミカライズあるね 男向けと女向けで一応すみ分けてるんじゃないかな？ 見比べると結構表現が違ったりする。
んなもん大量にあるわ
いうほどはないんだ、これが。
まおゆう、魔王勇者が３種類出てた。 絵が一番下手で単価やすそう量産効きそうなのだけ18巻まで完走して、絵が一番上手いのは別の原作あり漫画に行ったのか雑誌が終了したのか、ネ...
アニメはどの漫画の絵に似てるん？
まおゆうとか？
薬屋はそれぞれでちょっとずつ解釈違うから両方楽しい。どっちも買ってる。 絵はマンガUPのが好きだけど表情はマンガONEのが好き。
解釈違いを楽しむ・・・そういう発想は無かった。メモメモ
参考にどうぞ https://anond.hatelabo.jp/20191118123644
12
