■anond:20181228153438

［用例］

（Ａ） あいつは「闇が深い」人間だ。

（Ｂ） あいつの精神はもはや人間のそれではなく「闇そのもの」だ。

［考察］

つまりＡで言うところの闇はShadowで、Ｂで言うところの闇はDarknessなんだよ。指しているモノが違う。

Permalink | 記事への反応(1) | 15:50

ツイートシェア