ポリコレまわりには疎いんですけど、文法のかなり根深いところで男女差別..

ポリコレまわりには疎いんですけど、文法のかなり根深いところで男女差別の存在する言語圏ではどうなってるんでしょう。

manを～person に言い換えるとか、婦を師に言い換えるとか、日本語や英語は文法性をほぼ持たないからすんなり行くだろうけど、そこそこ生物学的性と結びついた文法性のある言語ではそうは行かないよね。

記事への反応（ブックマークコメント）