ちょっと理解できない の わかりやす同義語は
ちょっと共感できない。
おおよその場合 日本人は 自分が共感できないことを、理解できない。と表現するけれど
本当に理解できないこともあれば
理解できるけれども、共感できないから、ウソか虚言だとおもうという個人の主観をさして 理解できない
ということもある。
Permalink | 記事への反応(2) | 00:34
ツイートシェア
何言ってるかちょっと理解できないんだけど、えーとじゃあ90%くらい共感してるのかな?かな?
いや、その使い方で適切なのは「理解に苦しむ」じゃないかな。