■

ディズニーの「眠れる森の美女」をこの間初めて見て、二三日後にはBDまで買ったくらいはまってしまったんだけど、旧吹き替えを大画面で見たいと思うようになった。

今の歌詞があまり好きではないというのもあるんだけど、王子の声がどうもイケメン過ぎて……。

昔の爽やか間抜けな昭和声が好き。主人公2人とも、モロに昭和声吹替なのがツボなんだよね。

昭和に作られたものだから、出来れば昭和声で聞きたい。たとえどんなに映像が綺麗になったとしても。

次にBD再販する時は、旧吹き替え入れてほしいなあ。それか歌詞を戻すか。

個人的にはどんなに音がひどくても、旧吹き替えを入れていただけると嬉しいんだけどね。

Permalink | 記事への反応(0) | 02:21

ツイートシェア