「嫌い」って言うな「not for me」って言えみたい圧力あるけど
あたしこのパイ嫌いなのよね
あたしこのパイnot for meなのよね
対して印象変わらないけど
「not for me」の方が姑息度がプラスされているという違いはあるけど
Permalink | 記事への反応(2) | 22:47
ツイートシェア
そりゃ嫌いを置き換えただけならそうなるだろ 自分向けではなかっただけという距離の置き方がキモなのに
not for meって攻撃性が高いネガティブな言葉なんだから多用できるものじゃない 「私には合わないね。まあ馬鹿な君にはお似合いだよ」「俺の前でゴミの話をするな」ぐらいの意味合いだ...
9
