■バーミヤンの日本語

雲呑で味変

これは雲呑を調味料で味変する方法の紹介であり、雲呑で他の料理を味変するわけではない

今から持ってくるニャー

これは客のところへ料理を持っていく時の台詞であり、今から取りに行って持って戻ってくるわけではない

I'm comingの感覚で考えていないだろうか？

Permalink | 記事への反応(0) | 17:52

ツイートシェア