爺さん婆さん、ジジイババアでもいいんだけど
爺や婆というのは本来、孫がいる男女のことを指す言葉だったのが、今では単に老いた男女を指すのにも使われるようになった
老いた男女を指す言葉としては、翁、嫗というのがあったのに、こっちはほとんど使われなくなってしまった
爺と翁、婆と嫗を使い分ける意義はそれなりにあると思うのに、なぜ爺と婆に統一されてしまったのか
Permalink | 記事への反応(1) | 22:31
ツイートシェア
身内っぽく呼ぶことで親しみを込めてるんではあるまいか 若い男女を兄さん姉さんって呼ぶのと同じで それに比べて翁媼は敬意が足りない感じがして避けられた のかも
ツイートシェア
5
