→「備品が一つ二つあるので在庫が無いみたいなので」ってなんなの。実際に見たら在庫はあるし、でも無いって。
「備品が一つ二つ(しかない)あるので(もうほとんど)在庫が無いみたいなので(在庫はないと思います)」ってことなんじゃん?
その人は「~なので」と話すのがクセなんでしょう。そんで、一つ二つしかないのは在庫があるとは言い切れないみたいな感覚なんじゃないでしょうか。
Permalink | 記事への反応(1) | 10:05
ツイートシェア
そうです。 そういうことです。社内の人間は何となくでわかってるのですが、新人や取引先の方には通じなくて困ってます。 一緒に働き始めた時はかなり面倒くさかったですよ。