2019-06-18

anond:20190617122402

片仮名言葉表記だと異化効果があって、イメージが和らぐ事があるから役人が多用して、それが私企業にも広まったんだよ。

浮浪者ホームレスとか。

記事への反応 -
  • マチヅモとか、フェミとか、ミソジニーとか。 お前ら日本人だろ?え?外国人にでもなりたいの? いきなりピンとは来ないから、毎回困るんだよ。ちゃんと「あ、フェミって言うのはね...

    • 片仮名言葉表記だと異化効果があって、イメージが和らぐ事があるから役人が多用して、それが私企業にも広まったんだよ。 浮浪者→ホームレスとか。

    • マチズモとか、ミソジニーとか実態のない言葉を誤魔化すのに都合いいからね。 フェミは日本語で言うと「女性の権利を主張して他人の権利を踏み潰す無法者」と言う意味。

    • そこらへんは個人個人の言葉の定義の問題なのでひらがなでも漢字でもちゃんと毎回示されてないとホントはいかんのだけどな。増田みたいにみんなが匿名だと特に。

    • まず片仮名と書いてくれ。話はそれからだ。

    • マージャン用語かな

    • インテリジェンス エビデンス ソース

    • たとえば、フェミニズムは漢字で書くと女性主義とか女権主義になるんだけれども、そう書くと救済するつもりのない弱者男性とかを騙して動員できなくなるんだよね

    • カイト  凧で良いじゃん。

    • じゃ増田さんが、そういうカタカナ用語を、判り易く解説して!

    • 出羽守が極まって日本語と英語がキチッと分かれるようになると「ユーザアカウントのマネジメントが~」とか言えばいいところを「利用者口座の管理が~」とか言い出すって話があっ...

    • アベとか、フクシマとか。

    • こういう奴。見る度に逆に不思議なんだよね。何がそんなに嫌なのかと。 https://anond.hatelabo.jp/20190617122402 一度そこら辺じっくり話し合ってみたいのだがIQに差がありすぎて話通じなかった...

      • そいつ内容読むと別にカタカナに拒否感持ってるのではなく 単純にいろんなタームを知らなくて話についていけないってだけだから カタカナじゃなく漢字の言葉もいろいろ知らなくてつ...

    • まいどー キヤノンでございま~す

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん