増田さん「グラフィックス」をなんて訳してるの？

他の工程は全部機械化してるけど足踏みだけ人力でやるうどん工場みたいな感じ？