ページ数が増えるかどうかの要素は、単語数や文章量だけじゃないんじゃないの? フォントの大きさとかも重要では?
WEBサイト見てると、日本語のページは文字が大きく、英語ページは政府とかの公的なページでも「老眼の人が読めるのか?」と心配になるくらい、デフォルトのフォントサイズは小さいフォントなことが多い。
Permalink | 記事への反応(0) | 16:05
ツイートシェア
たぶん、日本語がそうさせるじゃないかなと思う。 ソース示せなくて申し訳ないけど、英語の書籍を日本語に翻訳したら結構ページ数増えるって何かで読んだことある。 各言語の表現...
ページ数が増えるかどうかの要素は、単語数や文章量だけじゃないんじゃないの? フォントの大きさとかも重要では? WEBサイト見てると、日本語のページは文字が大きく、英語ページ...