■日本文化は内輪で研鑽され、ある時知らずのうちに海外から賞賛される

OLだった頃、会社で働いていた日本に超詳しいベルギー人が言ったことに納得してた。

日本文化は身内受けの凝り性文化だそう。

外国文化に負けまいとしているのではなく、

世に意図的にインパクトを与えようとしているのでもなく、

今ここにいる同じ価値観を共有する仲間からの喝采を浴びたいと考える。

その結果、同じものを志す者同士の「これすごいだろ、おもしろいだろ」合戦が始まり、

そこで生み出される物が自然と研ぎ澄まされていく。

でもその競争は、敵対的なものではなく、お互いを尊敬しあいながら、静かに深く進行していく。

そしてある日、偶然目撃した異文化出身の人間（外国人）から、

それがすごいものであることを知らされる。

ほとんどの日本人はその日が来るまで、自分たちが作り上げた物がすごいものとは知らない。

もろもろの伝統文化、芸能、電化製品、アニメ、他、みんな同じパターンで世界に広まっていった。

だから、日本がここまで発展してきたのも必然的なものだし、

この精神が衰えない限り、これからも日本は誰に頼まれることもなく、

知らないうちに勝手に世界にインパクトを与え続けていくだろうと。

-----------

今はどうだろうか。

外に影響を与えたいとは考えにも上らない。仲間内にウケればそれで楽しい。

ここにいる価値観を共有する仲間からの喝采を浴びたいとだけ思っている。

日本オタクのこの気質は今も変わってないのか。

パンツを大空に羽ばたかせながら、外を向いてニヤついてる日本人。

「面白いだろ？これ世界最先端なんだぜｗ」

「HENTAIｗ 誉め言葉だなｗ」

「日本に生まれて良かったｗ」

「日本や今日も平和です」

まさにどや顔。

内に篭もっていた日本オタクは、見知らぬ異国人にこれはすごいと言われた快感が忘れられない。

海外コミュニティに聞き耳を立て、海外の反応を貪り読み、海外向けに文化を編集して配信。主に動画をニコ動からYouTubeに。

YouTubeで外国人のふりをして、英語で日本を褒めそやし日本を愛しているとコメント。

偶然出会った異文化出身の人間からの賞賛だけでは餓え、必然として得られる賞賛を求めて彷徨う。

残念、見知らぬあるベルギー人。これが餓鬼のように貪欲な日本人オタクです。

Permalink | 記事への反応(0) | 11:58

ツイートシェア