2009-02-10

英語・圧縮リスニング訓練法

を編み出した。

利点:

 ・字幕を見ながら音声が聞けるので、非常にわかりやすい。

 ・普段、高速で英語を聞き取ることで、普通の速度の英語が非常に聞き取りやすくなる。

 ・けっこう初期投資は必要だが、ぶっちゃけあとはタダで膨大なビデオ教材が手に入る。

概略:

 ・PCNHK-BSの[二]アメリカPBSジム・レーラー・[ニュース]アワー」

  http://tv.starcat.co.jp/channel/tvprogram/0003200902051415.html

  を英語音声で録画し、

 ・TMPEG字幕を4秒ずらし、

 ・PC再生時、1.3倍速で再生する。

──────────────────────────────────────

準備するもの:

0/ PC。あなたが今使ってるそれでたぶん十分。Pen4 でキャプってるが問題なし。

1/ 東芝またはシャープのレコーダ

    例:VARDIA RD-S303

    理由:東芝シャープ以外、留守録中に外部に出力しないので。

備考:BSアナログレコーダから出力してもかまわないが、そもそも売っていない。

2/ キャプチャボード

ここに出ているものなら何でもいいと思うけど。

http://blog.goo.ne.jp/krmmk3/e/32da4fdb3de58dd610cfb602b3f0a81f#comment

自分は GV-MVP/RZ2

http://www.iodata.jp/prod/multimedia/tv/2004/gv-mvprz2/

をオクで買って使用している。たいへん画質が良い。

ちなみにGV-MVP/RZ3ではキャプできない。

3/ TMPGEnc

自分BuffaloのMV5におまけでついてきた機能限定版を使っているので

よくわからないのだが、たぶん

TMPGEnc plus2.5

http://tmpgenc.pegasys-inc.com/ja/shopping/index_video.html#TP

あたりが同じ機能だと思う。

──────────────────────────────────────

方法:

1/ 東芝レコーダでNHK-BSの[二]アメリカPBSジム・レーラー・[ニュース]アワー」

  を録画予約する。音声を英語副音声)にしておくこと。

2/ それをPCでGV-MVP/RZ2などを使って録画する。

3/ TMPGEncを使い、画像を4000マイクロ秒(4秒)後ろにずらす。

  理由:字幕は音声よりちょっと遅れて表示されるので、これでほぼぴったりになる。

4/ できたmpegをGOMプレイヤーhttp://www.gomplayer.jp/再生する。

5/ 「再生」メニューで、再生速度を1.3倍程度で再生する。

6/ GOMプレイヤー環境設定で「一般」→「マウス」 で、左クリックを「再生/一時停止切替」

  「マウスホイールを上げる」を「戻る」、「マウスホイールを下げる」を「送る」に、

      「左ダブルクリック使用しない」をチェックする。

      また、環境設定の「再生」→「移動」で、Lv1移動時間を1秒にする。

      と使いやすい。

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん