そういう時は辞書で意味を引くよりも、そのことをテーマに語り合ってる掲示板を覗くほうが良いと思う。
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/live/1388024816/l50
http://mixi.jp/view_community.pl?id=5841618
http://komachi.yomiuri.co.jp/t/2007/0514/129791.htm
http://komachi.yomiuri.co.jp/t/2010/0606/321105.htm
この辺を読むと何を悪いと思ってるのかがよく分かる。
夫を「主人」て呼ぶのがイヤンっていう話題へのブコメにこういうのがあって、 apricotbarley 文化 言葉 夫婦 私は自分の夫の事を「主人」と言うより「旦那さん」と言う人の方が気持ち...
そういう時は辞書で意味を引くよりも、 そのことをテーマに語り合ってる掲示板を覗くほうが良いと思う。 なぜ低学歴貧民は夫のことを「旦那」と言うのか http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/...
× 旦那さん ○ 旦那 「旦那」に「さん」をつけるのが気持ち悪いってだけかと。
元増田は「教えてください」ってapricotbarleyにだけ言ってるわけではないでしょうけど、わざわざ増田でブコメのidさらしたんだから、apricotbarleyにはてブからidコールしてみたらいかがで...
増田からのidコールは届かないのですよ。