  |
はてなキーワード: MONDAYとは
http://uk.reuters.com/article/usPoliticsNews/idUKTRE5120MP20090203
Hillary Clinton is expected to travel to Japan, South Korea, China and possibly Indonesia in mid-February on her first trip as U.S. secretary of state, diplomats said on Monday.
ヒラリークリントンが国務長官として最初の旅行に2月中旬に日本、韓国、中国、そしておそらくインドネシアにも訪問したいことを外交官が月曜、明らかにした。
こーゆーの投稿しようとしてんのに。
Discovery of British Shipwreck Solves Centuries-Old Mystery
英国難破船の発見により数世紀にわたって続いていた謎が解決する。
American salvagers announced Monday the discovery of the wreckage of the HMS Victory,
アメリカの難破船引き揚げ隊は月曜、HMS（英国軍艦）Victory号の残がいの発見を発表した。
one of the most important ships in British naval history,
at least 60 miles from where historians have long believed it sank.
こんな感じかな。
