射った火矢が、「黄色い」炎を揺らめかせて飛ぶ動きと、枝を伸ばして広が..

射った火矢が、「黄色い」炎を揺らめかせて飛ぶ動きと、枝を伸ばして広がる「木」の意味が重なって、「黄」＋「木」で「横」になった。こうして生まれた「横」という字、最初は門扉が開かないようにわたした木、つまりカンヌキを指していた。このことから、「横」は秩序に反逆する意味を持つようになったという。

記事への反応 -

なんで木が黄色いと横なの？
黄色い木と言えば？イチョウとか？それがなんで横かはわからない
- anond:20201203175448
  射った火矢が、「黄色い」炎を揺らめかせて飛ぶ動きと、枝を伸ばして広がる「木」の意味が重なって、「黄」＋「木」で「横」になった。こうして生まれた「横」という字、最初は...