よい視点だ
実はNice to meet you.は名乗った後に使う言葉なのだ
第一声はHello.とかHi.で、そのあと名乗って、そしてNice to meet you.(なるほどあなたに会えてよかったです)と続く
単体の訳としては間違ってないんだけど…
Permalink | 記事への反応(0) | 00:18
ツイートシェア
よろしくお願いしますね、くらいの意味じゃないのかよ
よい視点だ 実はNice to meet you.は名乗った後に使う言葉なのだ 第一声はHello.とかHi.で、そのあと名乗って、そしてNice to meet you.(なるほどあなたに会えてよかったです)と続く 単体の訳と...
よろしくお願いしますね、って何をお願いしてるの? そもそも。
言語は理屈で考えてるうちはしゃべれるようにならないよ もうしゃべれたらすまんな