webサイトの構造を自動で解析して保存してくれるツールとか探せばあるんじゃないか？

自分用なら「サイトまるごと保存」とかでググれば、それっぽいフリーソフトがごろごろしてるよ。

ページ数がどれくらいかによるけれど、増田が手でクリックしていって回れる量なら、 ブラウザに Evernote拡張機能を入れて、WEB Clip しながら回ればいいと思うよ。 ただ保存するだけだ...

　 Web ページ、完全: 画像も含めてウェブページ全体を保存します。 これは画像も含めて元のページと同じように見えますが、 元のページの HTML のリンク構造は保存しないかもしれませ...

wget -r サイトのアドレス