説明のための文字は商標機能を持つ利用ではないので知的財産上の違法性はないとは言え、この業務をマリオカートと表記することは相手業者の主張を認めていると言われても仕方ない...