こういうのって、必ずしも若者じゃなくていいおっさんおばさんが「ちょっと耳を引きたい」「ちょっと丁寧に聞こえるように言いたい」だけでやってるケースも多いと思う。
妙ちくりんなオリジナル日本語を編み出して使う傾向はたしかに若者のほうが強いけど、それは無知ゆえのことで、下心がある言い換えより罪は軽い気がする。
Permalink | 記事への反応(0) | 21:45
ツイートシェア
わかります。 「借家に住んでいます」を「借家住まいです」とか、 「はげまして下さい」を「はげましお願いします」とか、 ここ数年の若いモンはなっとらーーん! ですよね!...
こういうのって、必ずしも若者じゃなくていいおっさんおばさんが「ちょっと耳を引きたい」「ちょっと丁寧に聞こえるように言いたい」だけでやってるケースも多いと思う。 妙ちく...