素直な解釈をすれば「名作○○が、もし××だったら…」は「言葉が足りてない」としか言えない。
言葉の補い方によってどちらとも取れるし、よって「どちらの意味か判断できない」というのは正しい。
Permalink | 記事への反応(1) | 12:15
ツイートシェア
単純な正誤でいうなら、君の言う通り「言葉が足りていない」で正しい。 なぜなら「言葉を濁す」ことは、明確に「どちらの意味か判断させない」ためだから。 たとえば、「お兄さんは...