■些細な言い回し

すごく些細な言い回しではあるけど

表現として「対等な会談を望む」と「条件付きの会談には応じない」

では前者の方がいい

後者だと言葉尻を捉えて「日本は会談を望んでいないのだ」「いや、条件が…」となってしまうし

こういう些細な部分のやりとりをもっと工夫した方がいい

Permalink | 記事への反応(0) | 21:23

ツイートシェア