外国へ対する言い訳だよ。 別の失敗なら「想定外」も通用するけど、同じ失敗を二度やったら日本人は無能だとしか思われなくなる。